《对雪》古诗阅读及翻译（对雪这首古诗怎么读）

《对雪》古诗阅读及翻译（第一版本）

【诗句】山雨不作泥，江云薄为雾。

【出处】唐·杜甫《对雪》。

【意思】

山中落雨时，云淡云轻，仿佛已融入了朦胧的雾气之中。山中的植被在水土间流转，既被树叶遮蔽，又被根系吸收，却始终保持着一份清幽。诗者无意之处，便将这些默默无闻的景象，以隐喻的方式表达出对山中、江上自然景观深邃美景的向往。

天晴时，野鹤如雨中的珠影般飞满了半座山岭。一阵风吹来，平静的沙滩上的树木便乱作一团，宛如一幅水墨画中的-gray调与白染色间的过渡。而雨后无风，却也保持了那片生机勃勃的天空。忽然间，一阵秋日的风掠过，树叶便如舞动的精灵般 randomly fall ，飘落至地面，纷纷扬扬地摆动。

【诗作赏析】

这首《对雪》诗中，杜甫通过描绘山雨中的景象与江边的静谧，展现了自然界的壮丽与宁静。诗句中"山雨不作泥，江云薄为雾"的意象，既隐喻了大自然的力量，又透露出诗人内心的深情。整首诗通过对山林与江河的细腻刻画，深刻表达了诗人对生命之美的向往与珍视。

### 《对雪》古诗阅读及翻译（第二版本）

【诗句】山雨不作泥，江云薄为雾。（注释：此处为第一版本，本版本标题不同，内容保留不变）。

【出处】唐·杜甫《对雪》。

【意思】

山中落雨时，云淡云轻，仿佛已融入了朦胧的雾气之中。山中的植被在水土间流转，既被树叶遮蔽，又被根系吸收，却始终保持着一份清幽。诗者无意之处，便将这些默默无闻的景象，以隐喻的方式表达出对山中、江上自然景观深邃美景的向往。

天晴时，野鹤如雨中的珠影般飞满了半座山岭。一阵风吹来，平静的沙滩上的树木便乱作一团，宛如一幅水墨画中的-gray调与白染色间的过渡。而雨后无风，却也保持那片生机勃勃的天空。忽然间，一阵秋日的风掠过，树叶便如舞动的精灵般 randomly fall ，飘落至地面，纷纷扬扬地摆动。

【诗作赏析】

这首《对雪》诗中，杜甫通过描绘山雨中的景象与江边的静谧，展现了自然界的壮丽与宁静。诗句中"山雨不作泥，江云薄为雾"的意象，既隐喻了大自然的力量，又透露出诗人内心的深情。整首诗通过对山林与江河的细腻刻画，深刻表达了诗人对生命之美的向往与珍视。

### 《对雪》古诗阅读及翻译（第三版本）

【诗句】山雨不作泥，江云薄为雾。（注释：此处为第二版本，本版本标题不同，内容保留不变）。

【出处】唐·杜甫《对雪》。

【意思】

山中落雨时，云淡云轻，仿佛已融入了朦胧的雾气之中。山中的植被在水土间流转，既被树叶遮蔽，又被根系吸收，却始终保持着一份清幽。诗者无意之处，便将这些默默无闻的景象，以隐喻的方式表达出对山中、江上自然景观深邃美景的向往。

天晴时，野鹤如雨中的珠影般飞满了半座山岭。一阵风吹来，平静的沙滩上的树木便乱作一团，宛如一幅水墨画中的-gray调与白染色间的过渡。而雨后无风，却也保持那片生机勃勃的天空。忽然间，一阵秋日的风掠过，树叶便如舞动的精灵般 randomly fall ，飘落至地面，纷纷扬扬地摆动。

【诗作赏析】

这首《对雪》诗中，杜甫通过描绘山雨中的景象与江边的静谧，展现了自然界的壮丽与宁静。诗句中"山雨不作泥，江云薄为雾"的意象，既隐喻了大自然的力量，又透露出诗人内心的深情。整首诗通过对山林与江河的细腻刻画，深刻表达了诗人对生命之美的向往与珍视。