野菊 杨万里 赏析（野菊杨万里原文及翻译）

野菊 美韵自强 沙海品析

野菊象征着自我觉醒与坚持不住的品质，诗人杨万里却用它的诗歌之词，诠释着自己对生命的热爱与思考。

未与骚人当糗粮⑴，况随流俗作重阳。

政缘在野有幽色⑵，肯为无人减妙香⑶。

已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄⑷.

注释

⑴骚人：屈原作《离骚》，因称屈原为骚人。后将骚人墨客称那些风雅文人。糗粮：干粮。指被文人赏识。

⑵政缘：正因为。政，即正则指的正是诗中所言之“正”，即正与余同。“政”的本义是正，指正直、廉洁等品质.

⑶肯为：怎肯因为，难道是因为……

⑷黄：指黄菊。

鉴赏

野菊花比不上常见的菊花更小，形状也稍大。诗人却用它的诗词赋予它诗意和情感，在诗坛上独树一帜。

前半部分先抑后扬的笔法写出了未与骚人当糗粮，又因随流俗而作重阳。屈原的《离骚》中有一句：“拾取秋菊异名花，何须多采却同价。”这句诗恰如野菊花在诗人手中也有了诗情画意，让它在诗歌中找到了自己的位置。

前半段先抑后扬，用简单的语言写出了“未与骚人当糗粮”和“况随流俗作重阳”。屈原《九章·惜诵》以秋菊示人的诗句：“播江离与滋菊兮，愿春日以为糗芳。”这句诗不仅描绘了野菊花的品性，还透露出诗人对自然景象的热爱与赞美。

后半段先抑后扬，接着用简洁的语言写出“政缘在野有幽色”和“肯为无人减妙香”。前一句描述了野菊的形状、姿态；后一句则抒发了诗人们如何不为他人而使野菊显得冷漠。这种对自然与人的互动，展现了诗人的人文情怀。

后半段先抑后扬，“黄：指黄菊。”最后一句“花应冷笑东篱族”，表达了诗人对野菊的喜爱、敬佩及感慨，也暗含了对陶渊明诗风的模仿。

诗评

野菊与菊花相比，更小且形状稍大。诗人却用其诗歌赋予它诗意和情感，在诗坛上独树一帜。

前半部分先抑后扬，用简单的语言写出了“未与骚人当糗粮”和“况随流俗作重阳”。屈原《九章·惜诵》以秋菊示人的诗句：“播江离与滋菊兮，愿春日以为oise芳。”这句诗不仅描绘了野菊花的品性，还透露出诗人对自然景象的热爱与赞美。

后半部分先抑后扬，接着用简洁的语言写出“政缘在野有幽色”和“肯为无人减妙香”。前一句描述了野菊的形状、姿态；后一句则抒发了诗人们如何不为他人而使野菊显得冷漠。这种对自然与人的互动，展现了诗人的人文情怀。

后半部分先抑后扬，“黄：指黄菊。”最后一句“花应冷笑东篱族”，表达了诗人对野菊的喜爱、敬佩及感慨，也暗含了对陶渊明诗风的模仿。