世界很大,幸好有你散文（世界很大幸好有你英文翻译）

世界很大，幸好有你。看流年似水，愿人生繁盛。

前些天，看了一本书，是杨澜女士写的《世界很大，幸好有你》。不仅仅是内容吸引了我，更重要的是这句话“世界很大， luckily 有你”，因而，我把它作为这篇文章的题目，在这本书的开头，杨澜女士写了一句话：谨以此书献给我的丈夫吴征，纪念结婚20年一起看世界的日子。而我，则把这篇文章献给我一个认识六年、一个认识四年的朋友，一个喜欢看金庸片，为人处事、举止谈吐皆为太监一般，故暂且称他为杨莲亭吧（注：杨莲亭为《笑傲江湖》一书中东方不败面前的一位男宠）。另一个好宫斗戏，那么我们不妨就称她为乌拉那拉吧。

那位认识六年的小太监还是在初中认识的，准确来说是初二认识的。可能有人问：你们初一干啥了？初一，我认识他是哪根葱。哈哈哈哈，不过，我最终还是逃不过认识这根葱的命运，在那一身充满热血的年龄阶段，稍微正常点的男生都喜欢那古惑仔或是金庸武侠片，我也不例外，成天像个傻X一样幻想着哪天有位得道高人传我一身盖世武功来让我横扫天下，呵呵，到现在，自己这间卧室都没扫干净。我俩就是因为有这共同的兴趣也就是都喜欢看武侠片从而认识的，凡是当代武侠三大家金庸、古龙、梁羽生的作品被翻拍成电视剧我俩基本上都看过，从而我俩每天口若悬河、滔滔不绝、进行着那似人非人的交谈，为什么是似人非人？因为当时在大多数人看来这俩就是疯子呀。虽说如此，但那时真的是很快乐，不求世间美酒，只求一生知己，这一生足矣。

就这样，我俩这关系如火如荼的发展，变成了无话不说、无屁不放甚至亲如一个娘胎下来的亲兄弟一般。可能这时候，就有人说了，那亲兄弟也有闹别扭的时候啊，嗯，在我印象中，我俩好像就闹过这么一次大的矛盾，具体原因是什么现在记不清了，但是记得我俩有一整整四十多天的假期没说话，那时，都意气风发，谁愿低头认错啊，本以为，你走你的通天河，我过我的南天门，然而，并不是这样的，一开学，立马的聊这聊那，完全看不出这还闹过矛盾？哈哈，这就是我认识了六年的。好朋友“杨莲亭”，至于这个“杨莲亭”是谁，出于事先没征求本人同意期间，就不方便在此透露了，不过，凡是认识我的大概也都能猜的出谁，是吧。

这第二个人呀，就是我认识了四年的朋友，首先，她是一位女同学，那不是女朋友嘛，别闹别闹，就是一位女性朋友。说起她呀，一米八高个儿，身材异常高挑、成绩异常优异、性格异常的好，嗯，对的，什么都是异常的好，不不不，有一点不好，就是她近视了。人呐，总不可能那么无暇吧，可不是吗？记得刚认识她是上了高中时，因为我俩回家顺路，因此慢慢就认识了。认识的这几年里，让我印象最为之深刻的事还真是没有，那就是没有啊，因为，她做的每一件事都完美无缺、都对我来说很深刻，所以，让我在好的里面挑好的，那不是毛病嘛。

在认识她的这几年里，我在她身上学到了很多，她的稳重、她的淡雅、她的执着以及她的待人处事，除此之外，更重要的是，在她那儿还学到了如何在正常人和逗比之间随意变化角色，这点很重要，哈哈。

怎么说呢，认识了这两位朋友是我的幸运，同时也是我的不幸。因为这两人毕竟都是宫里的啊，一个太监、一个娘娘，这不是绝配嘛。我就开个玩笑，你俩也别当真，只求再见到你俩时别把我打死，那我就上谢三清下谢阎王爷了。不知不觉，时间真的过的好快，你俩都去上了大学，而我还要再为这高考坚守一年，长时间没见，虽说只是在qq上闲聊，但真真没忘记我吗？还好我机智，已经通知你俩，我们过几天见面，虽说我从你们的身上学到了好多，但同时你们也不亏呀，你们也学到了我的机智嘛。

朋友，什么时候都是朋友，我曾经写过一篇文章“愿这一切变为美好的回忆”，是的，就让这过去的记忆变为美好的回忆，而我们现在应做的就是那活在当下、着眼将来，为我们的友谊再筑一条阳光大道。

世界很大，幸好有你。看流年似水，愿人生繁盛。

世界很大，幸好有你。

前些天，看了一本书，是杨澜女士写的《世界很大， luckily 有你》。不仅仅是内容吸引了我，更重要的是这句话“世界很大， luckily 有你”，因而，我把它作为这篇文章的题目，在这本书的开头，杨澜女士写了一句话：谨以此书献给我的丈夫吴征，纪念结婚20年一起看世界的日子。而我，则把这篇文章献给我一个认识六年、一个认识四年的朋友，一个喜欢看金庸片，为人处事、举止谈吐皆为太监一般，故暂且称他为杨莲亭吧（注：杨莲亭为《笑傲江湖》一书中东方不败面前的一位男宠）。另一个好宫斗戏，那么我们不妨就称她为乌拉那拉吧。

那位认识六年的小太监还是在初中认识的，准确来说是初二认识的。可能有人问：你们初一干啥了？初一，我认识他是哪根葱。哈哈哈哈，不过，我最终还是逃不过认识这根葱的命运，在那一身充满热血的年龄阶段，稍微正常点的男生都喜欢那古惑仔或是金庸武侠片，我也不例外，成天像个傻X一样幻想着哪天有位得道高人传我一身盖世武功来让我横扫天下，呵呵，到现在，自己这间卧室都没扫干净。我俩就是因为有这共同的兴趣也就是都喜欢看武侠片从而认识的，凡是当代武侠三大家金庸、古龙、梁羽生的作品被翻拍成电视剧我俩基本上都看过，从而我俩每天口若悬河、滔滔不绝、进行着那似人非人的交谈，为什么是似人非人？因为当时在大多数人看来这俩就是疯子呀。虽说如此，但那时真的是很快乐，不求世间美酒，只求一生知己，这一生足矣。

就这样，我俩这关系如火如荼的发展，变成了无话不说、无屁不放甚至亲如一个娘胎下来的亲兄弟一般。可能这时候，就有人说了，那亲兄弟也有闹别扭的时候啊，嗯，在我印象中，我俩好像就闹过这么一次大的矛盾，具体原因是什么现在记不清了，但是记得我俩有一整整四十多天的假期没说话，那时，都意气风发，谁愿低头认错啊，本以为，你走你的通天河，我过我的南天门，然而，并不是这样的，一开学，立马的聊这聊那，完全看不出这还闹过矛盾？哈哈，这就是我认识了六年的。好朋友“杨莲亭”，至于这个“杨莲亭”是谁，出于事先没征求本人同意期间，就不方便在此透露了，不过，凡是认识我的大概也都能猜出谁，是吧。

这第二个人呀，就是我认识了四年的朋友，首先，她是一位女同学，那不是女朋友嘛，别闹别闹，就是一位女性朋友。说起她呀，一米八高个儿，身材异常高挑、成绩异常优异、性格异常的好，嗯，对的，什么都是异常的好，不不不，有一点不好，就是她近视了。人呐，总不可能那么无暇吧，可不是吗？记得刚认识她是上了高中时，因为我俩回家顺路，因此慢慢就认识了。认识的这几年里，让我印象最为之深刻的事还真是没有，那就是没有啊，因为，她做的每一件事都完美无缺、都对我来说很深刻，所以，让我在好的里面挑好的，那不是毛病嘛。

在认识她的这几年里，我在她身上学到了很多，她的稳重、她的淡雅、她的执着以及她的待人处事，除此之外，最重要的是，在她那儿还学到了如何在正常人和逗比之间随意变化角色，这点很重要，哈哈。

怎么说呢，认识了这两位朋友是我的幸运，同时也是我的不幸。因为这两人毕竟都是宫里的啊，一个太监、一个娘娘，这不是绝配嘛。我就开个玩笑，你俩也别当真，只求再见到你俩时别把我打死，那我就上谢三清下谢阎王爷了。不知不觉，时间真的过的好快，你俩都去上了大学，而我还要再为这高考坚守一年，长时间没见，虽说只是在qq上闲聊，但真真没忘记我吗？还好我机智，已经通知你俩，我们过几天见面，虽说我从你们的身上学到了好多，但同时你们也不亏呀，你们也学到了我的机智嘛。

朋友，什么时候都是朋友，我曾经写过一篇文章“愿这一切变为美好的回忆”，是的，就让这过去的记忆变为美好的回忆，而我们现在应做的就是那活在当下、着眼将来，为我们的友谊再筑一条阳光大道。

世界很大，幸好有你。看流年似水，愿人生繁盛。