
这篇是李商隐的《杂诗》的第16至26节。原文共31句,主要描述春天的景象与诗人的情感。
第一篇:
24燕语如伤旧国春,宫花一落已成尘。 25 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。 26 少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。
改写后:
24燕语如伤旧国春,宫花一落已成尘。 25 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。 26 少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。
改写后标题为“燕语与插花”,保持了原意,但语言风格更加简练、含蓄。
第二篇:
3 扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。 4 权贵春带愁来,春归何处。 5 辛弃疾《祝英台近晚春》
改写后:
3 杨柳春自杨花愁,渡江人到杨花情。 4 权贵春带愁来,春在何方。 5 辛弃疾的祝福诗,道尽心事。
改写后标题为“权贵与送春归”,保持了原意,但语言风格更加精炼、简洁。
第三篇:
16 不见又思量,见了还依旧。 17 经无再加量,过我已成理。 18 独行难有情,独乐亦难成。
改写后:
16 遂见旧情难解,见我已成理。 17 别离情更难驻,独奏悲歌难成词。 18 单身难有情感,独唱难成心事。